They do mention the lysine contingency in the movie as well, thought it’s only a line or two and is likely easily missed by folks who haven’t read the explanation given in the book

Also, aren’t they all female? I know life, huh, finds a way, but this doesn’t seem plausible.