• @Noel_Skum@sh.itjust.works
    6•3 months ago

    The Spanish name Enrique can be diminutised to “Kike” (key-kay) but PlayStation network banned accounts with that name as the word in English is slur against Jews.

    • db0
      3•3 months ago

      why not use Qiqe as a workaround?

      • @Noel_Skum@sh.itjust.works
        4•3 months ago

        That’s something I’ve always wondered myself - I’m not sure why the spelling mutated, but then I’m not a native speaker.