I like the simple layout for list views that is consistent across devices. I host my freshrss instance on a VPS and use it on multiple devices and it nicely syncs what I read.
I think in terms of an RSS viewer, there’s not too much big differences though. Any reason why you’d be looking for something new?
Don’t worry, there are countries where it’s perfectly legal to rip your own physical media and use it in a digital library. There are some countries where it’s even legal to download a pirated digital copy of your owned media.
Jellyfin will remain, and even if the capitalist pigs try and go after it - which is already close to impossible - they’ll find shelter in a country with moral values.
I don’t have any recommendations no. I get mine from friends who buy hundreds or from a guy I know that prints them. I also buy from vegan initiatives such as these.
If you are going to be stickering outdoors just make sure they are weather proof and the price is right.
Having your filesystem on the line might actually make some people write decent code.